shortfilm.com   agentur   verleih   sales   shop   mo&friese   schule

HALVT DITT, HALVT DATT / HALF OF THIS, HALF OF THAT

HALVT DITT, HALVT DATT  /  HALF OF THIS, HALF OF THAT
Marja Bål Nango • Sapmi / Norwegen / Norway 2011 • 25’00 Min. • Farbe / Colour • Sami / Sami • English subtitles • Dokumentarfilm / Documentary

Die Filmemacherin mag politisch ein bisschen inkorrekt sein, wenn sie am Anfang erklärt, dass ihre zukünftigen Kinder sowohl von mütterlicher wie väterlicher Seite her samischer Abstammung sein sollen. Aber warum will sie das? Und ist es wirklich so schlecht, ›zur Hälfte dies, zur Hälfte das‹ zu sein? Die Regisseurin hat sechs junge Leute interviewt, die auf die eine oder andere Weise in zwei Kulturen leben und nach eigenen Antworten auf die Probleme eines multikulturellen Lebens suchen.

The filmmaker is maybe a little political incorrect when she already in the beginning proclaims that she want her future children to belong to the Sami, both maternal and paternal. But why does she want that? And is it really so bad being ›half of this and half of that‹? The filmmaker has interviewed six young people that in one way or another belong in two cultures to try and find answers to her own questions about being multicultural.

Date: Wednesday, 5 June 2013 · Time: 19:00 · Venue: Metropolis
Date: Saturday, 8 June 2013 · Time: 17:30 · Venue: 3001 Kino


International Short Film Festival Hamburg

Organiser: KurzFilmAgentur Hamburg e.V.

Friedensallee 7 • D-22765 Hamburg • Phone: +49-40-39 10 63 23

Fax: +49-40-39 10 63 20 • eMail festival@shortfilm.com

© 2013 KurzFilmAgentur Hamburg e.V.
Page last updated > 21.05.2013