In einer Ur-Berliner-Eckkneipe sitzen die, die immer hier sitzen. Der Bierpreis wird erhöht, der Kapitalismus routiniert beschimpft und Banales grandios erzählt. Es wird gestritten und gebeichtet. Man kennt sich, man mag sich. Oder eben nicht, wie in einer Familie. Plötzlich tritt der Tod in den Raum und bringt endlich Leben in die Bude.
In a proto Berlin bar they sit who always sit here. There's ranting against capitalism, recounting of banalities, there is quarrel and confession. You meet, you get along with her, you don't get along with him, just like a family. Suddenly, everything changes.
