Gayle, eine alleinerziehende Mutter, kann nach einer Hirnverletzung nicht mehr sprechen. Ihre Beziehung zu Luc, ihrem eigensinnigen 8-jährigen Sohn, ist dementsprechend schwieriger geworden. Dies ist die Geschichte von Gayles Versuch, ihren Sohn mit seinem Vater bekannt zu machen.
Gayle, a single mother, is unable to speak after suffering a brain injury. Her relationship with Luc, her headstrong redheaded 8-year-old, has become increasingly difficult. This is the story of Gayle's attempt to introduce her son to his father.
