An einem nebligen Morgen irgendwo in einer niederländischen Plattenbausiedlung. Ein siebenjähriges Mädchen macht Frühstück in einer dreckigen Küche. Sie freut sich auf den Klassenausflug und drängt ihre Mutter zum Aufbruch. In der Hektik vergessen sie das unbedingt benötigte Bus-Ticket und ein Handy.
On a foggy morning somewhere in a Dutch concrete suburb. A seven-year-old girl is making breakfast in a dirty kitchen. Excitedly looking forward to her school trip, she rushes her mother out the door. As a result, the much-needed bus ticket and a cell phone are left behind. /
