Laetitia und Sophie verbringen ein Wochenende in Quimper, Laetitias Heimatort in der Bretagne. Neben Crêpes, Strandspaziergängen und Disconächten taucht plötzlich Laetitias lang verlorene Liebe wieder auf: der mysteriöse Matrose!
Laetitia and Sophie spend a weekend in Laetitia's hometown Quimper in Brittany. Between crepes, walks on the beach and nights at The Shack, Laetitia's long lost love, the Shady Sailor, reappears.
